[EUS.]

Aupa peña! Denbora luze pasa da, baina hemen gaituzue berriro eta berri onak dakartzagu.

Orain dela pare bat urte konposatzen eta grabatzen hasi ginen diska argia ikusteko zorian dago. Tabernetan, jai askotan... jo izan ditugu diskan egongo diren kanta batzuk; orain, gure eta diska aurrera ateratzen laguntzen ari gaituzten pertsona guztien ahalegin handiei esker, diska heltzear dago.

Diskarekin batera bideoklipak, lyric bideoak eta estetika berria etorriko dira, baita logo berria ere!

Laster diskaren jaurtiketa-dataren berri emango dugu. Eskerrik asko guztioi!

​

​

[CAST.]

Aupa peña! Después de mucho tiempo, volvemos a dar señales de vida y venimos con buenas noticias!

Ese disco que empezamos a componer y a grabar hace ya un par de años esta a punto de ver la luz. Ha pasado por bares, salas, jaias, pandemias... y muchos altibajos, pero, después de mucho curro, nuestro y de todas las personas que están trabajando en él, ya casi está aquí.

Saldrá acompañado de videoclips, lyric videos y una nueva estética incluyendo un nuevo logo!

Pronto anunciaremos la fecha de lanzamiento del disco y de los singles! Eskerrik asko a todooos!